«Son muchas cosas las que se propone contarnos el autor, tantas que en otras manos podrían haber sido demasiadas. Sin embargo, Atxaga posee una escritura fluida y amena. La novela te atrapa y te invita a compartir, con imaginación, la experiencia del narrador. (…) Atxaga es también un artesano. Impresiona la facilidad con que Atxaga se desplaza en el tiempo. Se percibe a los mandos un intelecto que lo controla todo. También es capaz de dar vida a un enorme elenco de personajes. El libro tiene la hondura y la amplitud de un clásico. El tono resulta tan franco que no sólo proporciona una espléndida calidez a la obra, calidez que lo convierte en la clase de libro donde querrías vivir, sino que, además, ofrece pruebas de la madurez del juicio del autor. Atxaga ha tomado un pequeño rincón del mundo para dotarlo de alcance universal».
The Scotsman, Allan Massie

«Al concluir la novela, apenas conscientes como lectores del sutil proceso que ha tenido lugar, nos sentimos afines a los ritmos olvidados de la vida rural vasca, y somos capaces de entender un mundo sobre el que se sustentaron tanto las tradiciones comunales como la barbarie de Guernica».
Telegraph.co.uk, David Flusfeder

« Al igual que Josef Skvorecky y Milan Kundera, Bernardo Atxaga sobresale a la hora de trazar los rituales del paso a la madurez recortados contra la implacable, y a menudo mendaz, historia. (…)Hay ecos de Petronio, Ovidio y Marcial. (…) La destreza de Atxaga para entretejer temas y evocar gentes y lugares convierte este libro no en un adorno de la vida, sino en una celebración de su riqueza».
The Sunday Times, Tom Deveson

www.atxaga.org